{"id":478,"date":"2012-09-27T22:22:56","date_gmt":"2012-09-27T20:22:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/?p=478"},"modified":"2021-03-06T22:03:30","modified_gmt":"2021-03-06T20:03:30","slug":"27-09-2012-wale","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/?p=478","title":{"rendered":"27.09.2012, Wale"},"content":{"rendered":"<p>Heute fuhren wir nach Hermanus. Wir wollten Wale sehen. Angelika hatte uns gesagt, man kann die Wale dort vom Ufer aus beobachten, weil sie sich schon seit Jahren besonders gerne in der Bucht tummeln. Wir hoffen, dass dem wirklich so ist und wir viele Wale deutlich zu Gesicht bekommen. In Plettenburg Bay war die Ausbeute ja doch etwas d\u00fcnn gewesen. Aber wir wollten ja noch mit dem Boot hinausfahren, da w\u00fcrden wir sicher noch Wale sehen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/125-DSC_7544.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-479\" alt=\"125 DSC_7544\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/125-DSC_7544-300x200.png\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/125-DSC_7544-300x200.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/125-DSC_7544-280x187.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/125-DSC_7544.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>m Bus erfuhren einige von uns dann, das es da ein kleines Mi\u00dfverst\u00e4ndnis gegeben hatte. Denn die Bootsfahrt m\u00fc\u00dften wir, wenn gewollt, noch extra dazubuchen. Bei dem drau\u00dfen herrschenden Wetter war aber keiner so richtig in Stimmung, das zu tun. Sibylle, Anke, Dieter und ich wollten uns das noch \u00fcberlegen. Bis zur Ankunft in Hermanus hatten wir noch etwas Zeit. Der Weg dorthin f\u00fchrte uns an der K\u00fcstenstra\u00dfe entlang, die den Ruf hat, eine der sch\u00f6nsten K\u00fcstenstra\u00dfen der Welt zu sein, etwa 60 Meter \u00fcber dem Meerespiegel. Der indische Ozean war noch gut zu sehen und wir hielten Ausschau nach Walen, die sich manchmal auch hierher verirren. Doch wir sahen keine, nicht einmal ein paar herumtollende Robben.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/127-DSC_7554.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-480\" alt=\"127 DSC_7554\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/127-DSC_7554-300x200.png\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/127-DSC_7554-300x200.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/127-DSC_7554-280x187.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/127-DSC_7554.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Aber wir sahen die dunklen Wolken, die sich langsam n\u00e4herten und bedrohlich dunkel aussahen.Zun\u00e4chst hielt der Bus bei Harold Potters Botanischem Garten. Das Wetter wurde etwas besser und w\u00e4hrend wir im Garten umhergingen und die vielen Blumen und vor allem die Proteas begutachteten und fotografierten, kam sogar die Sonne heraus.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/128-DSC_7555.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-481\" alt=\"128 DSC_7555\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/128-DSC_7555-200x300.png\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/128-DSC_7555-200x300.png 200w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/128-DSC_7555-280x418.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/128-DSC_7555.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Doch kaum hatten wir den Besuch beendet und stiegen wieder in den Bus, begann es wieder zu nieseln. Ok, das konnte es die n\u00e4chsten 40 Kilometer noch, dann wollten wir aber Sonne haben!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/129-DSC_7559.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-482\" alt=\"129 DSC_7559\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/129-DSC_7559-300x200.png\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/129-DSC_7559-300x200.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/129-DSC_7559-280x187.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/129-DSC_7559.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Gegen 13 Uhr kamen wir in Hermanus an. Der Bus stand noch nicht mal, da setzte ein Regenschauer ein, wie wir ihn in diesem Urlaub noch nicht erlebt hatten. Die Stra\u00dfe neben uns war augenblicklich nass, in den Rinnsalen konnte das Wasser nicht richtig abflie\u00dfen. Der Regen prasselte gegen die Scheiben des Busses, so das wir kaum etwas auf dem Meer erkennen konnten. Pl\u00f6tzlich rief Sibylle: Ein Wal auf 3 Uhr!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/130-DSC_7565.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-483\" alt=\"130 DSC_7565\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/130-DSC_7565-300x200.png\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/130-DSC_7565-300x200.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/130-DSC_7565-280x187.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/130-DSC_7565.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Alles fuhr herum, doch wir konnten ihn nicht sehen. Geschlagene 10 Minuten mu\u00dften wir warten, bis es trocken genug war und wir etwas blauen Himmel sahen, dass wir uns mit Schirmen bewaffnet hinauswagen konnten und ein paar Meter zu Fu\u00df zu einer steinernen Aussichtsplattform gingen, von der man einen guten Blick auf zwei eng nebeneinanderliegende Buchten hatte. Und kaum standen wir hier, rief der erste auch schon: Ein Wal! Die K\u00f6pfe wurden herumgerissen, die Kameras begannen zu klicken und die Autofocusmotoren zu surren. Zwei Wale nebeneinander keine 200 Meter von uns entfernt, einer davon ein kleinerer Wal mit wei\u00dfen Flecken auf dem R\u00fccken. Die ersehnte Schwanzflosse, die so m\u00e4chtig und allein aus dem Wasser ragte, bliebt zwar aus, doch ein kleines St\u00fcck bekamen wir noch zu sehen bevor der Wal entg\u00fcltig abtauchte. Das war dann auch f\u00fcr uns der Zeitpunkt, wo wir wieder mal an etwas anderes denken sollten, n\u00e4mlich daran, wie wir unsere K\u00f6rper endlich wieder mit etwas Fl\u00fcssigkeit und Nahrung versorgen konnten. Sp\u00e4ter w\u00fcrde noch genug Zeit zur Walbeobachtung bleiben. Das Wetter wirkte auf mich, soweit ich den Himmel sah, noch recht stabil und trocken. Also gingen wir langsam an der Promenade entlang und suchten uns ein nettes Lokal.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/131-DSC_7582.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-484\" alt=\"131 DSC_7582\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/131-DSC_7582-300x200.png\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/131-DSC_7582-300x200.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/131-DSC_7582-280x186.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/131-DSC_7582.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>In einem Restaurant mit Meerblick ergatterten wir einen sch\u00f6nen Platz am Fenster und konnten von dort aus alles gut beobachten, aber kein Wal n\u00e4herte sich der Bucht. Wir glaubten, lediglich ein oder zwei Robben in einiger Entfernung ausgemacht zu haben. Doch das war nicht sicher.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/132-DSC_7590.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-485\" alt=\"132 DSC_7590\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/132-DSC_7590-200x300.png\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/132-DSC_7590-200x300.png 200w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/132-DSC_7590-280x419.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/132-DSC_7590.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bald begann es wieder zu regnen. Welch ein Gl\u00fcck, dass wir diesen Platz im Restaurant ergattert hatten. Das Essen kam und wir genossen dazu einen leckeren Rotwein. Bald w\u00fcrde dieser mitt\u00e4gliche Genu\u00df ein Ende haben! Aber das war auch gut so. Die ganze Zeit w\u00e4hrend wir a\u00dfen glitt unser Blick immer wieder aufs Meer hinaus und wir versuchten, Wale auszumachen. Die Zeit verging und der Termin f\u00fcr die R\u00fcckkehr zum Bus r\u00fcckte immer n\u00e4her. Und wir hatten immer noch keinen Wal so gesehen, wie Angelika es uns beschrieben hat. Angeblich sollen die Wale hier st\u00e4ndig in der kleinen Bucht sein, direkt vor unserem Restaurant. Aber bei dem Regenwetter traute sich kein Wal hervor. Das best\u00e4tigte auch die Kellnerin, die Salz in unsere offenen Wunden go\u00df als sie meinte, dass die Wale gestern bei strahlendem Sonnenschein wie verr\u00fcckt im Wasser gespielt h\u00e4tten und gesprungen w\u00e4ren.<\/p>\n<p>Es begann wieder zu regnen. Was konnten wir tun? Schlie\u00dflich beschlossen wir, uns unter den Schirmen der St\u00e4nde, die f\u00fcrs bevorstehende Walfest an diesem Wochenende aufgebaut wurden, in den trockenen Bus zu retten. Auf dem Weg dorthin kamen wir wieder an dem Aussichtspunkt vorbei, von dem aus wir bei unserer Ankunft in Hermanus bereits die beiden Wale etwas undeutlich gesehen hatten.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/133-DSC_7612.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-486\" alt=\"133 DSC_7612\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/133-DSC_7612-300x200.png\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/133-DSC_7612-300x200.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/133-DSC_7612-280x187.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/133-DSC_7612.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wir trauten unseren Augen nicht! Vor uns tummelten sich in rund 300m Entfernung mehrere Wale, mindestens 6 oder 7 St\u00fcck. Und pl\u00f6tzlich sprang einer von ihnen aus dem Meer und tauchte mit einem riesigen Platscher wieder ein! Kurze Zeit sp\u00e4ter dasselbe ein paar Meter weiter rechts, dann noch einmal, wieder weiter rechts. Als wir uns jetzt umschauten, waren scheinbar \u00fcberall Wale zu sehen. Der Regen prasselte wieder st\u00e4rker und unsere Schirme boten keinen wirklich Schutz, meiner knickte um und ging kaputt.<\/p>\n<p>In jeder Pause, in der der Wal nicht sprang, packten wir unsere Kameras unter unsere Jacke, um sie so zu sch\u00fctzen. Sibylle und ich waren inzwischen die einzigen Menschen auf diesem regnerischen Beobachtungsposten. Die anderen aus unserer Gruppe waren sicher alle l\u00e4ngst im trockenen Bus. Wir versuchten dem Regen zu trotzen, ignorierten, dass inzwischen auch die beiden Kameras l\u00e4ngst nass waren und wahrscheinlich nicht mehr lange funktionieren w\u00fcrden. Doch diese Gelegenheit mu\u00dften wir nutzen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/134-DSC_7635.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-487\" alt=\"134 DSC_7635\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/134-DSC_7635-300x200.png\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/134-DSC_7635-300x200.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/134-DSC_7635-280x186.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/134-DSC_7635.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Immer und immer wieder sprang dieser eine Wal, 5 Mal hinter einander, und dann tauchte er ab und kam nach ein paar Minuten wieder hervor und es begann von Neuem. Die Uhr tickte, es ging auf 15 Uhr 30. Wir mu\u00dften uns trennen, konnten es aber nicht. Noch ein letztes Foto durch den str\u00f6menden Regen, die nasse Hose war l\u00e4ngst vergessen, das Wasser in den Schuhen ignorierten wir. Noch eine Videosequenz des springenden Wals. Dann aber mu\u00dften wir wirklich los und rannten durch den Regen zum 100m entfernt stehenden Bus. Mein Schirm war hin\u00fcber. Aber das war jetzt auch egal.<\/p>\n<p>Vollkommen durchn\u00e4sst kletterten wir in den Bus und lie\u00dfen uns in die Sitze fallen. Der Busfahrer startete den Bus und machte die Heizung an, so dass unsere Kleidung zu trocknen beginnen konnte. Dann ging es zur\u00fcck nach Kapstadt. Die Fahrt zur\u00fcck verlief ruhig, die meisten d\u00f6sten. F\u00fcr den Busfahrer war es nicht einfach, denn unsere nassen Klamotten gaben soviel Feuchtigkeit ab, dass alle Scheiben beschlugen und selbst die Frontscheibe total beschlagen war. Von Zeit zu Zeit nutzte Angelika ihren Schal, um ihm die Scheibe frei zu wischen.<\/p>\n<p>Nach gut 1 1\/2 Stunden kamen wir wieder beim Hotel an und konnten noch schnell aufs Zimmer und die nassen Sachen ausziehen und gegen trockene tauschen. Dann ging es schon wieder weiter. Im Bus hatte Angelika uns vom African Dance Theater erz\u00e4hlt, was nicht weit vom Hotel weg war. Dort wollten wir noch hingehen. Es begann um 18 Uhr. Wir machten uns auf den Weg, es regnete gerade nicht. Beim Theater angekommen stellte Sibylle fest, dass sie den Geldg\u00fcrtel offen auf dem Bett des Hotelzimmers hatte liegen lassen. Also mu\u00dfte sie schnell wieder zur\u00fcck. Sie kam kurz vor dem Beginn der Show zur\u00fcck und wir konnten die Vorstellung genie\u00dfen.<\/p>\n<p>Das African Dance Theater war ein wundervoller, lebendiger und kraftvoller Einblick in verschiedene Zeitepochen afrikanischer Musik. Das Theater war klein, doch was dort auf die B\u00fchne gebracht wurde, ri\u00df uns mit und brachte unsere Beine zum Wippen und die H\u00e4nde zum Klatschen. Bei Hakuna Matata und The Lion Sleeps Tonight gr\u00f6lten wir mit und waren ganz aus dem H\u00e4uschen. Die Vorstellung war mit einer Stunde viel zu schnell vorbei. Beim Hinausgehen wurde Sibylle dann noch mal in den Kreis der T\u00e4nzer gezogen und mu\u00dfte mittanzen.<\/p>\n<p>Als wir hinunter auf die Stra\u00dfe gingen und mit dem Taxi zum Essen fahren wollten, war unser Taxi noch nicht gekommen. Es regnete schon wieder in Str\u00f6men. Aber es fahren so viele Taxis in Kapstadt, dass wir uns einfach eines von der Stra\u00dfe herbeiriefen und dann zum Restaurant Panama Jack im Freihafen fahren lie\u00dfen. Obwohl Panama Jack wohl ein angesagtes Fischrestaurant ist, war unser Taxifahrer wohl noch nicht so oft dort gewesen, denn er verfehlte die Einfahrt und mu\u00dfte umdrehen, was uns aber nur etwa 1 Minute gekostet hat. Das Restaurant selber machte einen richtig urigen Eindruck, es erinnerte mehr an einen irischen Pub als an ein Restaurant. Die Decke war mit Fahnen bespannt, die Tische aus Holz und unter der Tischplatte klebte auf jedem Tisch eine Seekarte.<\/p>\n<p>Es dauerte etwas l\u00e4nger, bis wir uns f\u00fcr Getr\u00e4nke und Speisen entschieden hatten. Doch die Bedienung hatte damit \u00fcberhaupt kein Problem und lie\u00df uns viel Zeit. Sie machte noch Scherze und war schlie\u00dflich begeistert von unserer Wahl der Gerichte. Das Essen war dann auch wirklich sehr lecker. Das einige negative war, dass es an unserem Platz leider etwas gezogen hat und wir unsere Jacken anziehen mu\u00dfte, sonst w\u00e4ren wir erfroren. Es gab zwar eine Heizl\u00fcftung, doch die fiel immer wieder aus. Aber insgesamt war es ein sch\u00f6ner Abend.<\/p>\n<p>Mit dem Taxi fuhren wir dann wieder zur\u00fcck in unser Hotel und fielen ersch\u00f6pft ins Bett. Es war ein anstrengender, aber sehr sch\u00f6ner Tag gewesen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute fuhren wir nach Hermanus. Wir wollten Wale sehen. Angelika hatte uns gesagt, man kann die Wale dort vom Ufer aus beobachten, weil sie sich schon seit Jahren besonders gerne &hellip; <a class=\"readmore\" href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/?p=478\">Continue Reading \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":483,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,17],"tags":[],"class_list":["post-478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fernreisen","category-suedafrika-2012"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=478"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":488,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions\/488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/483"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}