{"id":470,"date":"2012-09-26T22:18:58","date_gmt":"2012-09-26T20:18:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/?p=470"},"modified":"2021-03-06T22:03:30","modified_gmt":"2021-03-06T20:03:30","slug":"26-09-2012-geniesserausflug-in-die-winelands","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/?p=470","title":{"rendered":"26.09.2012, In den Winelands"},"content":{"rendered":"<p>Nebel \u00fcber dem Tafelberg, leichter Nieselregen und eine dichte Wolkendecke, die sich von der Meeresseite her n\u00e4herte. Die Aussichten f\u00fcr heute waren nicht gut. Und das nach diesem perfekten gestrigen Tag. Doch bevor wir uns \u00e4rgerten, genossen wir erst einmal das Fr\u00fchst\u00fcck.\u00a0Im Fr\u00fchst\u00fcckssaal wollte man uns direkt neben dem Klavierspieler platzieren, doch wir wollten m\u00f6glichst weit weg, was auf ein wenig Unverst\u00e4ndnis stie\u00df.<\/p>\n<p>Doch wir kamen zu unserem Wunsch und wurden schlie\u00dflich in den hintersten Raum gef\u00fchrt, der zwar keine frische Luft hatte, aber daf\u00fcr nur wenig Klaviermusik. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck fuhren wir mit dem Bus nach Paarl, zum Sprachendenkmal. Auf dem Weg dorthin beginnt Angelika damit, uns \u00fcber die Anf\u00e4nge des Weinbaus in S\u00fcdafrika zu berichten. Wir versuchen ihr zuzuh\u00f6ren, doch das Wetter, tr\u00fcbe und regnerisch wie es ist, verhindert immer wieder die volle Aufmerksamkeit. Obwohl das Thema sehr spannend ist, k\u00f6nnen sich nicht alle so konzentrieren. Viele beginnen untereinander zu reden und st\u00f6ren dadurch die Leute, die wirklich etwas h\u00f6ren m\u00f6chte. Das ist aber immer wieder ein Problem bei Gruppenreisen. Der Weinanbau in S\u00fcdafrika geht wohl auf Herrn Jan van Riebeck zur\u00fcck, der versucht hatte, die ersten Beeren am Tafelberg anzupflanzen und Wein zu kultivieren. Das war leider nicht von Erfolg gekr\u00f6nt und er mu\u00dfte etwas herumexperimentieren, bis er schlie\u00dflich den perfekten Platz fand und man nach gut 4 Jahren endlich einen Wein herstellen konnte, der genie\u00dfbar war. Pl\u00f6tzlich springt Angelika und berichtet etwas \u00fcber afrikanische Sprachen, denn unser erster Besuch heute ist das Sprachendenkmal. Wir erfahren auf dem Weg dorthin die Geschichte des Afrikaans, einer sehr jungen Sprache, deren Ursprung nicht genau bekannt ist. Man vermutet, dass diese Sprache in Paarl zum ersten Mal gesprochen wurde, aber genau wei\u00df man es nicht. Auf jeden Fall ist Afrikaans eine offizielle afrikanische Sprache und zwar seit 1925. Das Denkmal steht leider von einer dichten Wolkendecke umgeben auf der Spitze des H\u00fcgel. Es symbolisiert den Anteil der europ\u00e4ischen Sprachen Englisch, Franz\u00f6sisch und Holl\u00e4ndisch am Afrikaans und auch den Anteil der afrikanischen Sprachen daran, sowie die Offenheit dem Neuen gegen\u00fcber.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/119-DSC_7496.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-471\" title=\"Nelson Mandela Statue\" alt=\"119 DSC_7496\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/119-DSC_7496-300x200.png\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/119-DSC_7496-300x200.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/119-DSC_7496-280x187.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/119-DSC_7496.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Dann fahren wir zu dem Gef\u00e4ngnis, in dem Nelson Mandela bis zu seiner Freilassung gelebt hat. Wir d\u00fcrfen dort in Drakenstein Fotos machen, denn dort steht direkt vor dem Gef\u00e4ngnis eine Statue von Mandela. Hier erfahren wir auch, warum S\u00fcdafrika die Regenbogennation genannt wird. Der Ausdruck ist n\u00e4mlich auf Bischof Tutu zur\u00fcckzuf\u00fchren, der wohl auch daf\u00fcr verantwortlich war, das die \u00dcbergangsflagge S\u00fcdafrikas letztlich die endg\u00fcltige Flagge blieb. Als n\u00e4chstes geht es nach Franschoek, in die franz\u00f6sische Gegend. Auf dem Weg dorthin kommen wir schon vorbei an vielen kleinen Weing\u00fctern. Einige Namen kommen uns bereits bekannt vor, wie zum Beispiel La Motte, einen Wein, den wir hier schon getrunken haben. Wir fahren im leichten Nieselregen zum Hugenottenmonument. Angelika versucht uns auch hier wieder ein paar Informationen zu geben, doch dann gibt sie uns den Tip, uns die DVD im Museum anzuschauen, wo wir ganz genau erfahren, wie die Hugenotten nach S\u00fcdafrika gekommen sind. Wir folgen ihrem Rat und schauen uns die DVD an. Dort erfahren wir einiges, was wir von den Hugenotten noch gar nicht wu\u00dften. Zum Beispiel, dass es nur 250 Hugenotten waren, die sich hier niederlie\u00dfen. Ich hatte immer gedacht, dass es mehrere tausend Menschen waren, die sich hier niedergelassen hatten. Doch dem war nicht so.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/120-DSCF0871.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-472\" alt=\"120 DSCF0871\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/120-DSCF0871-300x225.png\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/120-DSCF0871-300x225.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/120-DSCF0871-280x210.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/120-DSCF0871.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Unser letzter Stop an diesem Tag war Stellenbosch, wo unter anderem eine Weinverk\u00f6stigung auf uns wartete. Zun\u00e4chst fuhren wir aber durch den Ort und sahen wieder viele Weing\u00fcter rechts und links der Stra\u00dfe. Dann zeigte uns Angelika die Universit\u00e4t von Stellenbosch, die schon einen sehr gro\u00dfen Teil der Stadt einnahm. Stellenbosch hat wohl eine sehr gute und auch sehr gro\u00dfe Universit\u00e4t. Angelika sprach von 40.000 Studenten, was ich gar nicht glauben kann.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/121-DSCF0937.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-473\" alt=\"121 DSCF0937\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/121-DSCF0937-300x225.png\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/121-DSCF0937-300x225.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/121-DSCF0937-280x210.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/121-DSCF0937.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Wir fuhren zu einem Museum und lernten ein paar alte, gut erhaltene kapholl\u00e4ndische H\u00e4user kennen, die noch aus der Zeit der holl\u00e4ndischen ostindischen Kompanie stammten. Sehr liebevoll waren die Inneneinrichtungen angeordnet, so dass man einen Eindruck bekam, wie man damals lebte. Obwohl diese H\u00e4user sehr interessant waren und die Entstehungsgeschichte dieser Region auch sehr faszinierend ist, verlangte unser Magen langsam nach etwas e\u00dfbarem. Immerhin war es halb 2 und das Fr\u00fchst\u00fcck lag lange zur\u00fcck. Also suchten wir uns ein leckeres Restaurant und a\u00dfen eine Kleinigkeit zu Mittag, zusammen mit einem leckeren Pinotage. So gest\u00e4rkt blieb dann leider nicht mehr viel Zeit, noch gro\u00dfartig den Ort zu erkunden und wir mu\u00dften zum Bus zur\u00fcck. Dann ging es auch schon wieder weiter, aber nur ein paar Minuten Fahrt lagen vor uns, bevor wir im wieder einsetzenden Nieselregen das traditionsreiche Weingut Neethlingshof erreichten, wo wir eine Weinverk\u00f6stigung gebucht hatten.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/122-DSCF0916.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-474\" alt=\"122 DSCF0916\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/122-DSCF0916-300x225.png\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/122-DSCF0916-300x225.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/122-DSCF0916-280x210.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/122-DSCF0916.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Wir wurden schon erwartet von einem jungen M\u00e4dchen, die uns sehr geduldig durch die Anlage f\u00fchrte und erkl\u00e4rte, wie hier Rotwein und Wei\u00dfwein gelagert und verarbeitet werden. Nach einem Besuch im gro\u00dfen Rotweinlager mit den tausenden von Barriquefassern, ging es dann zur Weinprobe. Wir bekamen ein paar erlesene Weine zur Kostprobe, einige hatten sogar Preise gewonnen, doch wir konnten lediglich dem Cabernet Sauvignon wirklich etwas abgewinnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/123-DSCF0903.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-475\" alt=\"123 DSCF0903\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/123-DSCF0903-300x225.png\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/123-DSCF0903-300x225.png 300w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/123-DSCF0903-280x210.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/123-DSCF0903.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><a href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/124-DSCF0935.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-476\" alt=\"124 DSCF0935\" src=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/124-DSCF0935-225x300.png\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/124-DSCF0935-225x300.png 225w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/124-DSCF0935-280x373.png 280w, http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/124-DSCF0935.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Nach diesem letzten Stop ging es dann mit dem Bus zur\u00fcck nach Kapstadt und in unser Hotel, wo wir noch etwas Zeit hatten vor dem Abendessen. Als wir dann unten im Restaurant sa\u00dfen mu\u00dften wir leider feststellen, dass die Kellner sich heute nicht mehr so viel M\u00fche gaben, wie am ersten Tag. Viele Bestellungen wurden durcheinandergebracht bzw. einige Sachen kamen erst nach mehrmaliger Aufforderung. Das mag auch an der Ankunft der gro\u00dfen Gruppe von IPC liegen, einer Vereinigung von afrikanischen Frauen, die allesamt in dicken roten Roben gekleidet waren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nebel \u00fcber dem Tafelberg, leichter Nieselregen und eine dichte Wolkendecke, die sich von der Meeresseite her n\u00e4herte. Die Aussichten f\u00fcr heute waren nicht gut. Und das nach diesem perfekten gestrigen &hellip; <a class=\"readmore\" href=\"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/?p=470\">Continue Reading \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":639,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,17],"tags":[],"class_list":["post-470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fernreisen","category-suedafrika-2012"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=470"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":644,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions\/644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/639"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sibylleundmattiontour.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}